Ficha atualizada em setembro de 2026
O Mystic Sway Longarm Super Shorty 2/2 Fzip é o super shorty feminino de mangas compridas da Mystic. É feito de neoprene Yamamoto 39 de 2 mm, ideal para as tuas sessões em águas temperadas. Com mangas compridas e pernas curtas, este corte protege o teu tronco e braços do vento e do sol, deixando as pernas livres. É a peça perfeita para o verão atlântico, quando um fato completo é demasiado quente e um fato de banho já não é suficiente assim que o vento se levanta. A Mystic utiliza o Yamamoto 39, o neoprene mais flexível do seu catálogo, e adiciona um fecho frontal e costuras flatlock reforçadas com uma fita de junção interior.
INFORMAÇÕES PRINCIPAIS
MYSTIC SWAY LONGARM SUPER SHORTY 2/2 FZIP - Super shorty feminino de mangas compridas
O que gostamos
- Neoprene Yamamoto 39: Este é o topo de gama da Mystic. É muito elástico, leve e tem um acabamento SCS coated que desliza ao vestir, em vez de prender na pele húmida.
- Mangas compridas, pernas curtas: O calor perde-se pelo tronco e pelos braços, não pelas panturrilhas. Este corte cobre o que é essencial e mantém a liberdade de movimentos para remares ou fazeres pumping.
- Fecho frontal: Veste-se e tira-se facilmente, sem precisares de procurar um cordão nas costas. O fecho frontal também permite que entre menos água do que um fecho traseiro.
- Painéis smooth skin: O peito e as costas têm neoprene liso. Esta superfície corta o vento, evitando o arrepio quando sais da água.
- Costuras flatlock e fita de junção: As costuras são planas, o que significa que não há protuberâncias debaixo de um arnês. As junções são reforçadas com uma fita interior.
- Uma proteção solar natural: Numa sessão de três horas no verão, os braços cobertos evitam que o creme saia no primeiro mergulho e que os ombros fiquem queimados.
Tamanhos disponíveis
Cor
Ocean
Incluído / Não incluído
✓ Incluído: Super shorty Mystic Sway Longarm 2/2 mm, cor Ocean
✗ Não incluído: Parte de baixo do fato de banho, Botins de neoprene, Arnês
DESCRIÇÃO DETALHADA
A peça que faltava entre o fato de banho e o fato completo
De junho a setembro, na costa atlântica, a água já não exige um fato completo. No entanto, ficar três horas de fato de banho com vento do mar acaba por arrefecer. O super shorty de mangas compridas preenche exatamente esta lacuna: cobre o tronco e os braços, onde o corpo perde mais calor, e deixa as pernas descobertas para que a sessão não se transforme numa sauna. Usa-se por cima de um fato de banho.
O que o Yamamoto 39 oferece
O Yamamoto é um neoprene japonês à base de calcário, conhecido pela sua elasticidade e leveza. O 39 é a referência que a Mystic reserva para os seus modelos de topo. O acabamento SCS coated adiciona um revestimento liso que facilita o vestir e limita a absorção de água. Numa peça tão curta, a elasticidade sente-se sobretudo nos ombros, quando remas ou puxas uma asa.
Costuras flatlock: o que implicam
As costuras flatlock são planas e flexíveis, sem excesso de espessura debaixo de um arnês. No entanto, não são estanques, e a água passa ligeiramente nos pontos. Num fato de verão de 2/2 mm, isso não é um defeito, é a escolha normal: nesta espessura, procura-se a flexibilidade, não a vedação. A Mystic adiciona uma fita de junção interna nas junções, onde a tensão é maior.
Que tamanho deves escolher
Um super shorty deve ser justo ao corpo. Se ficar largo no tronco, não corta o vento e sobe assim que levantas os braços. A tabela de tamanhos desta página indica as medidas de peito e cintura da Mystic. Temos os tamanhos M e L em stock, para respetivamente 87 a 93 cm e 92 a 99 cm de perímetro torácico.
TABELA DE TAMANHOS
| Tamanho | Espessura (mm) | Tamanho do corpo (cm) | Contorno do peito (cm) | Cintura (cm) |
|---|---|---|---|---|
| XS | 2/2 | 158 a 164 | 77 a 82 | 61 a 66 |
| S | 2/2 | 163 a 169 | 82 a 88 | 65 a 71 |
| M (em stock) | 2/2 | 164 a 172 | 87 a 93 | 69 a 75 |
| L (em stock) | 2/2 | 167 a 182 | 92 a 99 | 75 a 82 |
| XL | 2/2 | 170 a 184 | 99 e mais | 81 e mais |
Fonte: tabela de tamanhos feminina Mystic, consultada a 22 de setembro de 2026. Um super shorty deve ser justo ao corpo, deve assentar bem no tronco para cortar o vento.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS.
| Ficha técnica | |
|---|---|
| Tipo | Super shorty feminino de manga comprida |
| Espessura | 2/2 mm |
| Neoprene | Yamamoto 39, acabamento SCS coated |
| Costuras | Flatlock, fita de junção no interior |
| Painéis | Smooth skin no peito e nas costas |
| Entrada | Fecho frontal |
| Corte | Mangas compridas, pernas curtas. |
| Cor | Ocean |
| Tamanhos em stock | M e L |
| Práticas | Kitesurf, wingfoil, surf, SUP |
FAQ - MYSTIC SWAY LONGARM SUPER SHORTY 2/2 FZIP
Concebido para as praticantes que navegam no verão e querem cobrir o tronco e os braços sem o calor de um fato completo. É ideal para kitesurf, wingfoil, surf e SUP.
Disponível nos tamanhos M e L. A tabela de tamanhos nesta página apresenta as medidas da Mystic. Veste justo ao corpo: um super shorty demasiado largo deixa passar o vento e sobe.
Sim, com um fato de banho, é para isso que foi feito. As pernas ficam descobertas, pois a peça de roupa termina na parte superior da coxa.
Enxagua com água doce após cada sessão e seca à sombra num cabide largo. Não laves na máquina, não uses máquina de secar e não exponhas diretamente ao sol. O neoprene Yamamoto é flexível, mas frágil aos arranhões, por isso evita puxá-lo ao vestires.
Está em stock na nossa loja em Pornichet e podes experimentá-lo. Numa peça com um corte tão justo, experimentar evita devoluções: as diferenças de tamanho entre as marcas de neoprene feminino são significativas.
▶ Precisas de um conselho?
GlissEvolution, 2c avenue du Gulfstream, 44380 Pornichet (Loire-Atlantique)
09 62 64 74 77 | WhatsApp: 07 83 28 39 94, de terça a sábado, 10h-13h / 15h-19h
Test center disponível mediante marcação
Para ir mais longe
Avaliações de clientes
A carregar avaliações...
